电视舞台艺术片《老羊山》录制纪实

 

来源:《山东梆子艺术》(第一期)     作者:吴汝连   时间:2008-5-15


 

 

    提起录制山东梆子舞台艺术片《老羊山》,真有一段不平常的经历,也称得上是好事多磨、志在必成。

    早在我的孩童时代,就曾在原籍观看过刘桂松的父亲刘云亭先生演出的《三休樊梨花》。刘云亭老先生艺名“刘三”,擅演青衣、花旦,在鲁西南久负盛名。他演唱的樊梨花,尽管当时我不全懂,可是有几句唱词在群众中流传甚广,我也就能大体哼上来:“一爱他银盔头上戴,二爱他锁子金甲扣连环,三爱他骑的白龙马,四爱他银枪手中掂,五爱他宦门贵公子,六爱他龙虎双状元,七爱八爱九也爱,我十实爱的薛丁山。……”到了六十年代、八十年代,我又有幸多次观看了山东梆子表演艺术家刘桂松演出的《老羊山》,她一招一式、句句唱腔都得到父亲的真传。特别是《诉堂》一折,百句唱段一气呵成,表演唱功达到完美统一,继承发展了山东梆子的表演艺术,不愧为经典之作。在我的思想中,早就萌生了录制《老羊山》的念头,只是没有机会去做这一有意义的工作。

    进入90年代,眼看着山东梆子表演艺术家刘桂松年事增高,到1995年她已年过半百,录制节目势在必行。这时我正主持济南市广播电视局总编室的工作,还兼任着广播电视学会的秘书长。于是在学会里边专门设立了一个电视文艺研究会,名副其实地着手准备录制《老羊山》了。

   

    我带领有关同志驱车五次去巨野县,三次去郓城县,对《老羊山》的状况作深入调研。当时正处于戏剧市场的低潮期,剧团困难很大。录制节目最大的困难是资金。我们与巨野县广播电视局、郓城县文化局座谈研究措施,多次商量未果。郓城县山东梆子剧团原团长柴心记先生十分热心,愿意与巨野县山东梆子剧团联合演出。这就为录制节目打开了一个突破口,演员、服装、道具、灯光等问题不大了。我又到处找企业拉赞助,筹集了一批资金,租用了嘉祥县剧院、济宁电视台的转播车,录制手段也解决了。巨野县广电局的刘俊允局长十分热心,主动承担了演职员录制期间的餐饮费用。这样,录制山东梆子《老羊山》的准备工作终于就绪了。

   

《老羊山》座谈会(1995年)
自左至右:毕雨生、刘桂松、刘桂荣、张华生

    紧张的录像开始了,全体演职员上妆演出,个个汗流浃背。领衔主演刘桂松做戏认真,唱、做、念、打一丝不苟。

    其间有一场戏我总觉得似乎缺少点什么,即唐王被劫持一场,唐王竟无一句唱,只不过是走个过场,当个陪衬而已。我提出要给唐王加上一段唱,内容应是说明薛丁山指挥不力,军中缺少了樊梨花就会失败,这对塑造主人公有益。当时与丁长启老师商量,立即为唐王设计了这样一段唱:

      “军营中杀声起马嘶人嚷,北番兵来偷营我军着慌。
        这都是薛丁山用兵不当,周雄贼他竟敢劫持孤王。
        倘若是樊梨花统领兵将,小番国他怎敢欺我大唐。”

    录制工作完成了,我们邀请领导和专家审片,并召开了“电视舞台纪录片《老羊山》座谈会”。会议由济南广播电视局总编辑张华生主持,出席审片座谈的有领导、专家、学者、山东梆子爱好者等共七十多人。他们中有省剧协原副主席张云凤,时任副主席郭书伟,戏剧评论家纪根垠(已故),山东梆子表演艺术家刘玉朋(即“刘八”,已故),刘桂荣(已故),山东大学教授、剧作家刘加林,一级编剧方肇瑞、李小萍,京剧表演艺术家张金梁等,刘桂松等演职人员代表也参加了会议。与会者一致认为:山东梆子《老羊山》的录制取得了圆满成功,这对振兴山东梆子起到了积极作用。具有“丑王”美誉的山东梆子表演艺术家刘玉朋先生高兴地说:“当年我曾经与桂松的父亲同台演出过这出戏。当时的戏名有三个:《扎一枪》、《三休樊梨花》和《老羊山》。到底叫哪个名字最好,商量来商量去,觉得还是叫《老羊山》最好。这次电视台录了片子,棒极了。咱们山东梆子的这个‘宝’,总算留传下来了。”京剧表演艺术家张金梁对刘桂松的做派表演、水袖等功夫给予高度赞扬。刘加林教授还专门撰写文章在《泉城周报》上评介《老羊山》,高度赞扬这出经典戏作。张云凤、郭书伟同志都对录制《老羊山》给予高度评价。

山东梆子表演艺术家刘玉朋(右二)在《老羊山》座谈会上接受济南广播电台记者采访(1995年)

     济南电视台在1995年12月17日首播了这出戏。接着,山东电视台在当年春节前后最佳时段,连续两次播出了山东梆子《老羊山》的电视录像,在全省、全国引起了强烈反响。一位陕西西安的观众来信说:“太好了,没想到山东省还有这么好的戏!”之后,山东文化音像出版社出版发行了VCD光盘,畅销全国各地。一时间刘桂松的《老羊山》唱腔传遍了山南海北。


                                  (作者:录制《老羊山》电视艺术片的总策划,高级编辑,
                                     时任济南市广播电视局总编室主任、济南市广播电视学会秘书长。)


  

       

 

 

山东梆子网 版权所有